Una nueva sonrisa con KATANA Zirconia YML: informe de caso clínico

Introducción / Antecedentes

En un caso publicado el 7 de mayo de 2026 en la revista digital International Magazine of Digital Dentistry (vol. 7, n.º 1/2026), Kostia Vyshamirski y el Dr. Omar Azzawi describen la rehabilitación estética mediante una combinación de tecnologías digitales y técnicas manuales de laboratorio. El objetivo fue obtener una sonrisa más ancha y brillante mediante la sustitución de coronas superiores y la colocación de carillas en maxilar y mandíbula, con un total de 20 restauraciones en tono blanqueador realizadas con KATANA Zirconia YML, CERABIEN ZR y Noritake Super Porcelain EX-3 (Kuraray Noritake Dental).

Procedimiento realizado

Planificación digital y diagnóstico

• Se emplearon escáneres intraorales y fotografías de retrato para realizar un digital smile design y definir proporciones y formas dentarias ideales.
• El diseño se desarrolló en DentalCAD (exocad) y se imprimieron los modelos de encerado para fabricar una matriz de transferencia y realizar un try-in intraoral y una evaluación extraoral.

Fabricación de modelos y preparación de dados

• Se generaron modelos maestros y alveolares con información gingival completa y dados extraíbles mediante el software SHERAeasy-model (SHERA) y la impresora 3D MAX UV (Asiga).
• Los dados impresos se duplicaron utilizando material refractario antes de montar los modelos en articulador para transferir la relación maxilomandibular.
• La técnica de dado refractario se utilizó para permitir restauraciones de paredes extremadamente finas, favoreciendo una preparación mínimamente invasiva en dientes previamente no restaurados.

Selección de materiales y confección cerámica

• Para las estructuras de las seis coronas anteriores maxilares se seleccionó KATANA Zirconia YML, Shade NW.
• Las superficies internas de las estructuras fueron tratadas con Esthetic Colorant (Kuraray Noritake Dental), Shade Opaque, para evitar la transmisión de posibles decoloraciones de los dientes preparados.
• Las estructuras se sinterizaron en un horno de alta temperatura (Nabertherm) a 1.550 °C y posteriormente se estratificaron con porcelanas CERABIEN ZR; se emplearon además CERABIEN ZR internal stains para lograr efectos internos naturales entre capas cerámicas.
• Las carillas de premolares superiores y de incisivos centrales hasta segundos premolares inferiores se confeccionaron con Noritake Super Porcelain EX-3 sobre los dados refractarios.
• El proceso de estratificación incluyó control de opacidad con CERABIEN ZR Opacious Body (Shade OB White), aplicación de Body (NW0.5B), Enamel (E1), Luster (LTX) y uso de Clear Cervical (CCV-1); para efectos internos se emplearon tinciones internas en tonos White, Mamelon Orange y Bright, además de lusters específicos (ELT1, ELT3) según el mapa de estratificación.
• Cada fase de la estratificación y tinción fue documentada fotográficamente.

Verificación de ajuste y cementación

• Tras completar las restauraciones en el laboratorio, se verificó el ajuste pasivo, contactos interproximales y la integración sobre los modelos impresos, seguido de un try-in intraoral para evaluar ajuste, estética y oclusión.
• Las carillas se cementaron mediante un protocolo adhesivo con composite resinoso y las coronas se cementaron con un ionómero de vidrio opaco.

Resultados clave

• Se entregaron 20 restauraciones de aspecto natural en tono blanqueador combinando KATANA Zirconia YML, CERABIEN ZR y Noritake Super Porcelain EX-3.
• El uso de dados refractarios permitió la confección de restauraciones de pared fina y una preparación mínimamente invasiva en dientes no previamente tratados.
• El protocolo de tinción interna y las capas cerámicas aplicadas permitieron reproducir efectos incisales, mamelones y translucidez según el mapa de estratificación empleado.
• En la visita de control a aproximadamente un mes tras la cementación, los autores reportaron condiciones gingivales excelentes y una estética gingival y dental armoniosa.

Relevancia para la práctica dental

El caso ilustra la integración de flujos digitales (escaneado intraoral, diseño en exocad, impresión 3D) con técnicas cerámicas manuales en laboratorio para obtener resultados estéticos predictibles. Elementos prácticos destacables para el clínico y técnico son:

• La utilidad del diseño digital y el encerado diagnóstico impreso para comunicación y validación estética con el paciente antes de preparar dientes.
• La ventaja de la duplicación de dados refractarios para permitir restauraciones de mínima invasión cuando las condiciones dentarias lo permiten.
• La selección de materiales y el control de la opacidad (tratamiento del intaglio con colorantes opacos y uso de cuerpos opacificadores) como estrategia para evitar la influencia de tinciones subyacentes.
• La documentación fotográfica sistemática de las etapas de estratificación como herramienta de control y repetibilidad en el laboratorio.

Limitaciones y contexto

Se trata de un informe de caso clínico que describe el procedimiento aplicado en un paciente específico; no presenta datos de seguimiento a largo plazo ni comparación con otras alternativas terapéuticas. Los resultados descritos reflejan la experiencia de los autores (Kostia Vyshamirski y Dr. Omar Azzawi) y el uso de productos Kuraray Noritake Dental en este protocolo concreto.

FUENTE

https://www.dental-tribune.com/news/a-bright-new-smile-with-katana-zirconia-yml/